สิ่งของครบครัน สะอาดสบายๆ
(แปลโดย Google) ในที่สุดฉันก็มาเยี่ยมร้านน่ารักแห่งนี้และฉันก็ได้พบกับของสวย ๆ น่ารัก ๆ สำหรับตัวฉันด้วย เจ้าของเป็นคนญี่ปุ่นและเป็นมิตรมากที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์แก่ฉันเธอก็พูดภาษาอังกฤษได้คล่องเช่นกัน :)
ฉันอยากจะแนะนำให้กับคนที่กำลังมองหาของขวัญหรือสมบัติที่คุณไม่สามารถเห็นได้จากร้านขายของกระจุกกระจิกอื่น ๆ
(ต้นฉบับ)
I finally came to visit this lovely store and I’ve also found some beautiful/cute items for my self. The owner is Japanese and very friendly to give me some information about the products, she is also fluent in English as well:)
I would definitely recommend to someone who are looking for gifts or treasure you couldn’t see from other gift stores.
(แปลโดย Google) โดยส่วนตัวแล้วนี่คือร้านโปรดของฉันในร้านค้าทั่วไปของกรุงเทพฯ shell วัสดุเปลือกหอยเป็นสิ่งที่ดีและฉันได้เยี่ยมชมซ้ำ สินค้าเบ็ดเตล็ดราคาสมเหตุสมผลสินค้าดีสะอาดและสวยงามมากและคำอธิบายผลิตภัณฑ์เป็นภาษาญี่ปุ่น มีสินค้าเบ็ดเตล็ดหลายชนิดเช่นชุดอาหาร, ตะเกียบ, ถ้วย, กระเป๋า, อุปกรณ์เสริม, ธูป, กระจายกลิ่นหอม, พวงกุญแจ, กระเป๋า, แม่เหล็ก ฯลฯ
(ต้นฉบับ)
バンコクの雑貨屋さんの中で個人的に一番お気に入りのショップです☺︎シェル素材のものが素敵でリピート訪問しました。お手頃な価格のセンスの良い雑貨ばかり☺︎とても見やすく綺麗に商品が置かれていますし、日本語の商品説明がかなりありがたい。食器、お箸、コップ、ポーチ、アクセサリー、お香、アロマディフューザー、キーホルダー、バッグ、マグネット、等々 様々な種類の雑貨あり。
(แปลโดย Google) สินค้าเบ็ดเตล็ดไทยน่ารักและมีสไตล์
คุณสามารถซื้อได้ในราคาที่สมเหตุสมผล🎵
การเดินชมตลาดที่มีชื่อเสียงเป็นเรื่องสนุก
กำลังมองหาของที่ระลึกเมื่อคุณไม่มีเวลา
ฉันขอแนะนำ!
Balamiki ของเบ็ดเตล็ดเช่นสบู่, กระเป๋า, ธูป,
สำหรับรางวัลเช่นคอกหรือกระเป๋า
ทั้งสองพบสิ่งที่ดี ^ ^
ร้านค้าสะดวกสบายและอยู่ได้นาน
มันเป็นร้านค้า
(ต้นฉบับ)
可愛くてお洒落なタイ雑貨が
リーズナブルなお値段で買えます🎵
有名なマーケットを散策するのも楽しいですが、
時間がない時のお土産探しに
とてもオススメです!
石鹸やポーチ、お香などのバラマキ用雑貨と、
ストールやバッグなどの自分にご褒美用と、
どちらも素敵なものが見つかります^ ^
店内も居心地がよく、つい長居をしてしまう
お店です。
(แปลโดย Google) ฉันต้องการซื้อของใช้ในครัวเรือนดังนั้นฉันจึงค้นหาในเน็ต ฉันมีชื่อเสียงที่ดีดังนั้นฉันจึงไปเยี่ยม ในฐานะชื่อเสียงของของใช้ในครัวเรือนและของที่ระลึกที่คุณต้องการซื้อเป็นของที่ระลึก
(ต้นฉบับ)
家使いの雑貨を購入したいので、ネットで検索。評判が良いので訪問。評判通り、家使いやお土産として購入したくなる雑貨が揃ってる。
(แปลโดย Google) เดินจากสถานีประมาณ 10 นาที
มีเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารไม่เพียงแต่ที่ชั้น 1 แต่ยังมีอยู่ที่ชั้น 2 ด้วย
(ต้นฉบับ)
駅から10分くらい歩きます。
1階だけでなく2階にも食器などあります。
(แปลโดย Google) ร้านค้าทั่วไปที่ดำเนินการโดยเจ้าของชาวญี่ปุ่นในซอย 31 แม้ว่าฉันจะไปตอน 9 โมง แต่ก็มีผู้รับเหมาชาวญี่ปุ่นสองคนรออยู่แล้ว มีหลายอย่างที่คนญี่ปุ่น (โดยเฉพาะผู้หญิง) ชอบ เช่น แฟชั่น เครื่องประดับ และสินค้าเบ็ดเตล็ด ควรค่าแก่การซื้อของที่ระลึกหรือสำหรับตัวคุณเอง
(ต้นฉบับ)
ソイ31にある日本人オーナーが営む雑貨屋さん。オープン9時に合わせ訪問するも、すでに日本人既約が1組待っていました。店内はファッション、アクセサリー、雑貨などなど、日本人(特に女性)好みのものが沢山。お土産にも自分用にも行く価値あり。
(แปลโดย Google) ฉันไปที่ร้านขายของเบ็ดเตล็ดไทยหลายแห่ง แต่นี่คือคุณภาพที่ดีที่สุดและราคาถูกและรสชาติก็ดี มันเป็นสิ่งเดียวที่คุณมักจะใช้ในญี่ปุ่นมากกว่าของที่ระลึก
ดูเหมือนว่าทุกอย่างทำด้วยมือโดยการค้าที่เป็นธรรม
(ต้นฉบับ)
何軒かタイ雑貨のショップを回りましたが、こちらが一番質も良く安価でセンスが良かったです。お土産というより日本で普段使いできるアイテムばかりです。
フェアトレードで全て手作りだそうです。
An error has occurred! Please try again in a few minutes